本网讯 为丰富同学们的学习生活，帮助大一新生培养标准的语音语调、为他们提供一个展现自我风采的舞台，6月10日晚，外国语学院举行了第一届电影配音大赛。学院负责人，专业教师代表以及外籍教师应邀出席了比赛。由于此次大赛既有英语电影又有日语电影片段参赛，评委均为既精通英语又精通日语的老师。

比赛现场 万欣瑜 摄

比赛一共有十一个配音节目，其中九个为英语电影配音、两个为日语电影配音。经典的对白、熟悉的画面令在场观众目不转睛。意味深长的经典名片《傲慢与偏见》、令人忍俊不禁的动画喜剧《马达加斯加》、优美抒情片《美女与野兽》……选手们以标准的语音语调、流利的口语及全身心的入戏表演赢得阵阵掌声。085班的《马达加斯加》不但发音标准、配合默契，更是在细节处理上细致入微，维妙维俏地模仿了电影中河马、长颈鹿、狮子、斑马等四种动物的声音，快速的反应、生动搞笑的表情获得评委们的赞赏。最后，该节目不仅获得了比赛第一名，剧中两位主要配音演员蔡燕玲与杨正杰也分获最佳女配音及最佳男配音奖。

赛后，学院副院长蒋晓萍博士对选手们的表现给予了高度的评价，对选手们的表演和语音语调感到惊喜和骄傲，并就配音过程中应注意的问题给予了很多指导和建议。

（供稿：叶青 鄢智青 编辑：林雪漫）