10月24日至26日,由中国文联党组主办、中国文联研究室承办的“第三届习近平总书记文艺工作重要论述理论研讨会”在北京会议中心举行。我校海上丝路重点实验室常务副主任张谡教授作为受邀嘉宾出席了此次会议,并就其承担的中国文联部级重大课题作学术发言。
会上,张谡教授围绕中国文艺国际传播的战略策略进行了系统性和前瞻性的阐述。他从网络文学文本、海洋文明认知、海上丝路路径、数字传播技术、海外汉学家团体及国家文化安全等六个维度,全面剖析了中国文艺的国际传播模式与动态组合体系,还结合丰富的案例深入探讨了中国文艺如何在全球文化竞争中建立有效的话语权与文化影响力,获得了与会专家的高度认可。
张谡教授承担的课题《中华民族现代文明建设与文艺国际传播战略策略研究》是2023年中国文联理论室五个重大课题之一,是该年度文艺国际传播的唯一课题,也是年度唯一聚焦文艺国际传播的课题,具有重要的学术和实践价值。课题明确提出,中国文艺的国际传播需克服文化交流中的难点与瓶颈,基于主体间性理论,推动传播者与受众之间的平等对话,以缓解文化隔阂,实现视域重合。在传播技术方面,主张依托数字媒介、人工智能和虚拟现实等技术的迅速发展,创新文艺的传播方式,在情感共鸣中提升传播效率和受众认同感。此外,课题还强调了跨文化传播的重要性,提出通过网络文学的“奇观化”叙事重构文明间的关系,破除“西方中心论”的偏见,以此提升中国文艺的国际地位和全球认同。在课题的具体研究中,特别引入了“在地性”与“数字民族志”方法,以此拓展网络文学的全球影响力和中国文化的全球传播力。
研讨会上,中国文联党组成员、副主席、书记处书记董耀鹏作总结发言,强调了有组织科学研究、专业化水平、专家的力量、服务的质量、成果的发布与国际传播的重要性,同时高度肯定了此次课题研究取得的学术成果及其社会价值。